Questions / Réponses

Qu’est-ce que la langue régionale ?

le 28 septembre 2018

En Alsace, le terme « langue régionale » inclut les multiples dialectes parlés dans notre région et leur forme écrite, commune à tous et historique : l’allemand...

Lire la suite

Faut-il être parent bilingue pour inscrire ses enfants dans un cursus bilingue ?

le 28 septembre 2018

Tout élève peut être inscrit dans le cursus bilingue...

Lire la suite

Que signifie « enseignement paritaire » ?

le 28 septembre 2018

Il caractérise l’enseignement dispensé à parité horaire dans les deux langues : 12 heures en langue allemande + 12 heures en langue française, dans le cursus bilingue à l’école maternelle et primaire...

Lire la suite

Le choix du cursus bilingue est-il définitif ?

le 28 septembre 2018

Pour être pleinement efficace, l’apprentissage bilingue doit se poursuivre de la maternelle à la fin de la scolarité obligatoire, voire au-delà...

Lire la suite

Que signifie «enseignement extensif» ?

le 28 septembre 2018

C’est un enseignement de 3 heures hebdomadaires d’allemand dispensé aux enfants d’école maternelle et primaire non scolarisés dans un cursus bilingue...

Lire la suite

Existe-t-il des cursus bilingues au lycée ?

le 28 septembre 2018

Au lycée, on distingue trois modes d’enseignement dans lesquels peuvent s’inscrire les collégiens issus d’un cursus bilingue :..

Lire la suite

Que signifie «DNL» ou «discipline non linguistique» ?

le 28 septembre 2018

Ce terme caractérise l’enseignement d’une discipline – mathématiques, histoire, sciences, art plastique… – en langue allemande...

Lire la suite

Qu’est-ce que l’Abibac ?

le 28 septembre 2018

C’est un cursus conduisant à la délivrance simultanée du baccalauréat français et de l’Abitur allemand...

Lire la suite

Qu’est-ce que l’Azubi-Bacpro

le 28 septembre 2018

En lycée professionnel, l’Azubi-Bacpro permet d’obtenir le diplôme de son pays d’origine et une attestation de compétences reconnue de l’autre côté de la frontière...

Lire la suite
Posts navigation
  • 1
  • 2
  • Suivant

Le bilinguisme

  • 1. Dans la petite enfance
  • 2. En maternelle
  • 3. En primaire
  • 4. Au collège et au lycée
  • 5. Après le bac
  • 6. En filières professionnelles
  • 7. Dans la vie professionnelle
  • A La Une
  • La politique bilingue en Alsace
  • Questions / Réponses

Les sites bilingues

  • Carte des sites bilingues
  • Liste des écoles et collèges
  • Mentions légales

Les démarches

  • J’envisage d’inscrire mon enfant en maternelle bilingue
  • Mentions légales

Animation bilingue Alsace

  • 1. Qui sommes-nous ?
  • 2. Expérimentation territoire Rhin-Brisach
  • 3. Agenda des animations bilingues
  • 4. Contact
En savoir plus
Collectivité européenne d'Alsace
Mentions légales  Contact
© 2021 Collectivité européenne d'Alsace